I turned off fast backup entirely, and it seems to be behaving much better (i.e., only versioning files that have actually changed). I don't get the speed boost of skipping the scan stage, but it doesn't matter when the overall backup takes so long as a result.
thanks!
thanks!