It is saying that you have multiple connections to your NAS using more than one user name. You'll need to check if you have any other connections established with your NAS under a different user name that is causing this.
This KB article from Microsoft might help:
http://support.microsoft.com/kb/938120
This KB article from Microsoft might help:
http://support.microsoft.com/kb/938120